阪大外語卒TSが教える!楽しく合格る英語学習法♬

阪大に独学で合格した経験をもとに、英語の学習法についてお伝えします!

シンプルな単語なのに難解!?ヘミングウェイ作品を通して英文法を勉強しよう!

こんにちは、阪大外語卒のTSです!

 

ブログのURLを再変更した関係で作業が増えてしまい、2日ほど更新できずにいました(;ω;)

 

今日からはまた可能な限り毎日更新していきますね!

 

ということで、早速ですがみなさんはヘミングウェイという名前を聞いたことがありますか?

f:id:tsbaseba11:20211015112326j:image

英語が好きな方はもちろん、英文学が好きな方、また乃木坂46が好きな方ならきっと聞いたことがありますよね?

 

TSは阪大時代に英文学の授業でヘミングウェイの作品を読んでいたのですが、シンプルな英語なのに文意を正確に読み取るのがとても難しかったのですよね、、、。

 

というのも、彼の文章は「必要最低限」しか表現されていないため、大学受験の英文のように解釈がひと通りに確定しない、、、。

f:id:tsbaseba11:20211015112343j:image

てな感じでヘミングウェイは骨の折れる作品(backbreakingってやつですね)なのですが、最近、彼の短編集を通して英文法を勉強するという画期的な参考書が2冊ほど発売されました!!

 

英語好きなTSは両方とももちろん即購入し、ひと通り読んでみました!

 

感想としては、、、《めっちゃ良書》です♪( ´▽`)

 

英語好きな人はもちろん、国公立や難関私大を受験予定の方、各種英語試験を受験予定の方には絶対に使って欲しいと率直に感じました!

 

早速感想から入ってしまいましたが、この2冊がどういった点で優れているか、どう使えば勉強になるのかななど、情報を共有させてもらいますね(о´∀`о)

 

まずは大前提として、、、

 

ヘミングウェイを読みこなすうえでは以下の記事で紹介した電子辞書と文法参考書を準備して欲しいです(^_^;)

enjoyenglishts.com

enjoyenglishts.com

 

というのも、英語モデルの電子辞書じゃないとジーニアス英和大辞典やロングマン現代英英辞典が収録されていないため、単語の真の意味を調べることができないのですよね、、、。

 

また、文法参考書についてはロイヤル英文法が一番わかりやすくまとめられているうえ、痒いところまで手が届く内容となっています!

 

お値段は弾んでしまいますが、英語学習者なら買って損はない、むしろ必携ですので準備してくださいな😃

f:id:tsbaseba11:20211015112404j:image

 

前置きが長くなりましたが、ヘミングウェイで学ぶ英文法のレビューを始めますね♫

 

2冊とも短編が6話ずつ以下の構成で収録されています。

 

 ⚾️和訳

 

 ⚾️原文+「ここに気をつけて読もう」

 

 ⚾️ワンポイント文法講義

 

 ⚾️作品解説

 

いきなり和訳から始まるのが珍しいところですが、英文理解がかなり難解なため、先に和訳を見ることで作品への抵抗感を軽減することができます!

 

一応日本語→英語の順番ではありますが、英語が得意な方はいきなり原文から読みはじめてもいいと思います(TSはそうしました!)

 

左ページに原文、右ページに「ここに気をつけて読もう」(簡単な問題)という構成になっており、英文中の重要な文法や単語などに関する問題を解くことで理解を深めることができますよ!

 

また、「解釈のポイント」というより深い問題も随所に掲載されているため、これも解きながら進めていくとめっちゃ勉強になります!

 

作品をひと通り読み終えた後は文法の詳細な解説があるため、曖昧な部分や難解な文法なども正しく理解することが!

 

全体的に解説がかなり詳しくわかりやすいので、文法の知識を豊かにしたい方、ボキャブラリーを増やしたい方などは絶対にやってみた方がいいですよ!!

 

f:id:tsbaseba11:20211015112442j:image

いかがだったでしょうか。

 

TSはいままでいろんな英語教材を読んできましたが、英文熟考や東京大学教養英語読本、The Universe of Englishと並ぶお気に入りの教材になりました!

 

これは本当に絶対やった方がいいです!自信を持って言えます!!

 

ブログを書くようになって市販の英語教材を色々買いあさってやり込む中で「これはいい!」と感じた教材がいくつかあったので、また近いうちに共有させてもらいますね♪( ´▽`)

 

本日もお読みいただきありがとうございました!!

 

読者登録はこちらから♪( ´▽`)

ポチッと応援よろしくお願いします(о´∀`о)

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村